La marque Suisse Mondaine a fait depuis vingt-six ans de l'horloge de Chemins de Fers Suisse, une icône du design de renommée mondiale, avec ses collections de montres et d’horloge (photo de droite).
« Apple a utilisé ce design spécifique dans le nouveau système d'exploitation IOS6 pour iPad lancé le 19 Septembre 2012 (photo de gauche) » estime, non sans raison, Mondaine dans son communiqué.
C’est pourquoi la Compagnie Ferroviaire Suisse Fédérale (CFF) a approché Apple concernant l’utilisation de ce design créé en 1944 par Hans Hilfiker, un de ses employés, au nom du groupe CFF rappelant que les « droits d'auteur de ce design appartiennent à la CFF ».
André Bernheim, co-propriétaire de la société familiale Mondaine indique dans ce communiqué que : « l’application ne peut pas être distinguée des montres et horloges Mondaine, un design pour lequel nous détenons une licence mondiale et exclusive des Chemins de fer Suisse (CFF). Dans les gares Suisses, 3000 horloges ont fait de ce design un référentiel esthétique en Suisse. La marque Mondaine a rendu ce design accessible et désirable, grâce à des prix abordables pour les clients du monde entier. Des campagnes de communication en ont accru la notoriété. Des installations d'horloges à travers le monde ont nourri l’ADN de ce design ; du « Design Museum » de Londres au Musée d'Art Moderne de New York, ou bien encore au Japon et même dans le centre de Séville, en Espagne ».
« La grande lisibilité, le travail artisanal de précision et ce look classique & moderne confèrent à nos montres la grande particularité d’être excessivement reconnaissables et séduisantes pour les clients de tous âges, partout dans le monde » poursuit M. Bernheim.
Et André Bernheim de conclure : « d’un certain côté, nous sommes incroyablement fiers qu’Apple, une marque reconnue mondialement ait choisi ce design très spécifique. D’un autre côté, nous espérons que le problème de propriété intellectuelle sera bientôt réglé ».
*détentrice depuis 1986 de la licence exclusive et mondiale des CFF pour produire et distribuer les montres et horloges fondée sur ce design iconique.
« Apple a utilisé ce design spécifique dans le nouveau système d'exploitation IOS6 pour iPad lancé le 19 Septembre 2012 (photo de gauche) » estime, non sans raison, Mondaine dans son communiqué.
C’est pourquoi la Compagnie Ferroviaire Suisse Fédérale (CFF) a approché Apple concernant l’utilisation de ce design créé en 1944 par Hans Hilfiker, un de ses employés, au nom du groupe CFF rappelant que les « droits d'auteur de ce design appartiennent à la CFF ».
André Bernheim, co-propriétaire de la société familiale Mondaine indique dans ce communiqué que : « l’application ne peut pas être distinguée des montres et horloges Mondaine, un design pour lequel nous détenons une licence mondiale et exclusive des Chemins de fer Suisse (CFF). Dans les gares Suisses, 3000 horloges ont fait de ce design un référentiel esthétique en Suisse. La marque Mondaine a rendu ce design accessible et désirable, grâce à des prix abordables pour les clients du monde entier. Des campagnes de communication en ont accru la notoriété. Des installations d'horloges à travers le monde ont nourri l’ADN de ce design ; du « Design Museum » de Londres au Musée d'Art Moderne de New York, ou bien encore au Japon et même dans le centre de Séville, en Espagne ».
« La grande lisibilité, le travail artisanal de précision et ce look classique & moderne confèrent à nos montres la grande particularité d’être excessivement reconnaissables et séduisantes pour les clients de tous âges, partout dans le monde » poursuit M. Bernheim.
Et André Bernheim de conclure : « d’un certain côté, nous sommes incroyablement fiers qu’Apple, une marque reconnue mondialement ait choisi ce design très spécifique. D’un autre côté, nous espérons que le problème de propriété intellectuelle sera bientôt réglé ».
*détentrice depuis 1986 de la licence exclusive et mondiale des CFF pour produire et distribuer les montres et horloges fondée sur ce design iconique.
