Construit l’année même où le premier prototype de montre Panerai a été livré aux plongeurs de la Marine militaire italienne, le voilier Eilean est l'un des derniers projets de l'architecte naval William Fife III, qui a dessiné nombre des plus beaux voiliers d’époque encore à flots.
Acquis par la marque italienne en 2007 et soumis à une longue et méticuleuse restauration qui lui a rendu sa splendeur d’origine, Eilean participe chaque année aux rassemblements du Panerai Classic Yachts Challenge, le principal circuit international de régates réservé aux voiliers d’époque. Depuis son retour à flots, le ketch bermudien a été équipé d’une série d’instruments fabriqués spécialement par Officine Panerai.
Aujourd’hui, comme les originaux d’Eilean, ces nouveaux modèles de baromètre, hygromètre, thermomètre et horloge murale sont réalisés en acier AISI 316L, alliage à faible teneur en carbone qui se caractérise par une forte résistance à la corrosion. Ils mesurent 14 cm tant en hauteur qu'en largeur. Tous disposent d’un cadran noir très sobre d'une grande lisibilité, qui affiche les données nécessaires à la mesure de la pression atmosphérique, de l’humidité présente dans l’air, de la température et de l'heure.
Des données autrefois indispensables à chaque navigateur et qui, aujourd’hui encore, à une époque dominée par le numérique, peuvent être d’une aide précieuse pour qui recherche dans la navigation à voile la saveur classique d’une époque révolue.
Acquis par la marque italienne en 2007 et soumis à une longue et méticuleuse restauration qui lui a rendu sa splendeur d’origine, Eilean participe chaque année aux rassemblements du Panerai Classic Yachts Challenge, le principal circuit international de régates réservé aux voiliers d’époque. Depuis son retour à flots, le ketch bermudien a été équipé d’une série d’instruments fabriqués spécialement par Officine Panerai.
Aujourd’hui, comme les originaux d’Eilean, ces nouveaux modèles de baromètre, hygromètre, thermomètre et horloge murale sont réalisés en acier AISI 316L, alliage à faible teneur en carbone qui se caractérise par une forte résistance à la corrosion. Ils mesurent 14 cm tant en hauteur qu'en largeur. Tous disposent d’un cadran noir très sobre d'une grande lisibilité, qui affiche les données nécessaires à la mesure de la pression atmosphérique, de l’humidité présente dans l’air, de la température et de l'heure.
Des données autrefois indispensables à chaque navigateur et qui, aujourd’hui encore, à une époque dominée par le numérique, peuvent être d’une aide précieuse pour qui recherche dans la navigation à voile la saveur classique d’une époque révolue.
Les instruments de mesure Panerai
Horloge murale
Dans l’Antiquité, la mesure du temps avait une grande importance pour les navigateurs, car associée à d'autres paramètres, elle permettait de calculer la longitude et donc de déterminer la trajectoire du bateau.
Au fil du temps, la nécessité d’avoir une horloge à bord a poussé au développement de chronomètres de marine toujours plus précis et capables de fonctionner parfaitement même en cas de mauvaises conditions climatiques.
La nouvelle horloge murale d’Officine Panerai voit le jour à une époque où cette nécessité n’est plus d’actualité, mais elle représente un instrument de bord utile caractérisé par un charme rappelant celui des montres de la manufacture Panerai.
Hygromètre
Depuis plus de deux siècles, l’hygromètre (et non pas hydromètre*) est utilisé pour mesurer l’humidité présente dans l’air et permet dans le monde de la navigation de prévoir la formation de brouillard. À l’origine, il était utilisé dans un tout autre but : en effet, le premier hygromètre voit le jour au 14ème siècle dans le but de régler les conflits entre acheteurs et vendeurs de laine, matériaux dont le poids, et par conséquent le prix, changeait en fonction des variations d'humidité, augmentant par temps humide et diminuant par temps sec.
Thermomètre
Le thermomètre est un instrument de mesure de la température. Le premier exemplaire à utiliser les paramètres aujourd’hui standard est inventé par Anders Celsius, l'astronome suédois qui, en 1742, subdivise l'échelle d'un thermomètre à mercure en cent graduations à une température donnée. Le thermomètre Panerai fonctionne avec deux lames métalliques soudées entre elles, aux coefficients de dilatation différents, qui se déforment aux changements de température. La lame bimétallique est en forme de spirale, à l’extrémité de laquelle se trouve une aiguille qui se déplace en fonction de la dilatation.
Baromètre
Inventé par le physicien italien Evangelista Torricelli en 1643, le baromètre sert à mesurer avec précision la pression atmosphérique et fournir ainsi des informations utiles pour les prévisions météorologique : une pression atmosphérique haute est synonyme de beau temps tandis qu'une pression basse indique un risque de mauvais temps. Le baromètre Panerai fonctionne grâce à une boîte métallique, dite capsule barométrique, qui est écrasée par la pression atmosphérique. Cette capsule se déforme de façon élastique et ses mouvements sont transmis à une aiguille indicatrice.
*L'hydromètre est un instrument en verre ou en métal qui sert à mesurer la masse volumique d'un liquide en utilisant le principe d'Archimède.
Dans l’Antiquité, la mesure du temps avait une grande importance pour les navigateurs, car associée à d'autres paramètres, elle permettait de calculer la longitude et donc de déterminer la trajectoire du bateau.
Au fil du temps, la nécessité d’avoir une horloge à bord a poussé au développement de chronomètres de marine toujours plus précis et capables de fonctionner parfaitement même en cas de mauvaises conditions climatiques.
La nouvelle horloge murale d’Officine Panerai voit le jour à une époque où cette nécessité n’est plus d’actualité, mais elle représente un instrument de bord utile caractérisé par un charme rappelant celui des montres de la manufacture Panerai.
Hygromètre
Depuis plus de deux siècles, l’hygromètre (et non pas hydromètre*) est utilisé pour mesurer l’humidité présente dans l’air et permet dans le monde de la navigation de prévoir la formation de brouillard. À l’origine, il était utilisé dans un tout autre but : en effet, le premier hygromètre voit le jour au 14ème siècle dans le but de régler les conflits entre acheteurs et vendeurs de laine, matériaux dont le poids, et par conséquent le prix, changeait en fonction des variations d'humidité, augmentant par temps humide et diminuant par temps sec.
Thermomètre
Le thermomètre est un instrument de mesure de la température. Le premier exemplaire à utiliser les paramètres aujourd’hui standard est inventé par Anders Celsius, l'astronome suédois qui, en 1742, subdivise l'échelle d'un thermomètre à mercure en cent graduations à une température donnée. Le thermomètre Panerai fonctionne avec deux lames métalliques soudées entre elles, aux coefficients de dilatation différents, qui se déforment aux changements de température. La lame bimétallique est en forme de spirale, à l’extrémité de laquelle se trouve une aiguille qui se déplace en fonction de la dilatation.
Baromètre
Inventé par le physicien italien Evangelista Torricelli en 1643, le baromètre sert à mesurer avec précision la pression atmosphérique et fournir ainsi des informations utiles pour les prévisions météorologique : une pression atmosphérique haute est synonyme de beau temps tandis qu'une pression basse indique un risque de mauvais temps. Le baromètre Panerai fonctionne grâce à une boîte métallique, dite capsule barométrique, qui est écrasée par la pression atmosphérique. Cette capsule se déforme de façon élastique et ses mouvements sont transmis à une aiguille indicatrice.
*L'hydromètre est un instrument en verre ou en métal qui sert à mesurer la masse volumique d'un liquide en utilisant le principe d'Archimède.